作品の見所や翻訳にまつわるエピソードを披露

神戸で映画『メアリと魔女の花』原作翻訳者・越前敏弥さんトークショー＆サイン会

　ＯＳシネマズ神戸ハーバーランド（神戸市中央区）にて7月23日、現在公開中の映画『メアリと魔女の花』の原作翻訳者・越前敏弥さんによるトークショーとサイン会が実施される。

　『借りぐらしのアリエッティ』や『思い出のマーニー』で知られる米林宏昌監督の最新作で、快活で天真爛漫、だけど不器用で失敗ばかりの少女・メアリの大冒険を描く本作。当日は、原作「The Little Broomstick」（1971年、メアリー・スチュアート作）を翻訳した越前さんが、作品の見所や翻訳にまつわるエピソードなどを語る。またトーク終了後には、越前さんの著書や訳書を持参した人を対象にサイン会も行われるという。

詳細情報